Opis
Edinstveno zemljisce z gradbenim dovoljenjem za luksuzno vilo v Viniscu, blizu Trogirja, v prvi vrsti do morja, je izjemna nalozbena priloznost za gradnjo doma v sredozemskem okolju.
Povrsina zemljisca: 605 m2, s cudovitim pogledom na morje, zasebnost in mir.
Nacrtovana luksuzna vila v treh etazah (295,5 m2 bivalne povrsine + 190 m2 terase)
- Pritlicje: vhodni prostor z garderobo in WC-jem, kuhinja, jedilnica, prostorna dnevna soba z izhodom na teraso, zunanja jedilnica, bazen (30 m2) in dnevni prostor.
- Prvo nadstropje: dve spalnici z lastno kopalnico in balkonom s pogledom na morje.
- Drugo nadstropje: dve spalnici s kopalnico in prostoren balkon.
Vse etaze so povezane z notranjimi stopnicami in dvigalom. Garaza za dva avtomobila (26 m2).
Sodoben dizajn z velikimi steklenimi povrsinami zagotavlja zracnost in stik z naravo.
Idealno za tiste, ki cenijo mirno okolje ob morju, udobje in sredozemski nacin zivljenja.
Dodatne prednosti: blizina mednarodnega letalisca, navticnih in turisticnih pristanisc ter dveh nacionalnih parkov.
Vec informacij na zahtevo.
Vinišće, prvi red do mora, zemljište s građevinskom dozvolom površine 605 m2 za luksuznu vilu. Izvanredna je investicijska prilika za izgradnju doma u mediteranskom ambijentu, s prekrasnim pogledom na more, privatnošću i mirom.
Planirana luksuzna vila na tri etaže (295,5 m2 zatvorene stambene površine + 190 m2 terasa)
- Prizemlje: ulazni prostor s garderobom i toaletom, kuhinja, blagovaonica, prostrani dnevni boravak s izlazom na terasu, vanjska blagovaonica, bazen (30 m 2) i lounge zona.
- Prvi kat: dvije spavaće sobe s vlastitim kupaonicama i balkonom s pogledom na more.
- Drugi kat: dvije spavaće sobe s kupaonicama i prostranim balkonom.
Sve etaže povezane su unutarnjim stepenicama i dizalom. Garaža za dva automobila (26 m2).
Suvremeni dizajn s velikim staklenim površinama pruža prozračnost i kontakt s prirodom.
Idealno za one koji cijene mirno okruženje uz more, udobnost i mediteranski stil života.
Dodatne prednosti: blizina međunarodne zračne luke, nautičkih i turističkih luka te dva nacionalna parka.
Više informacija na upit.
Ein einzigartiges Grundstück mit Baugenehmigung für eine Luxusvilla in Vinisce, in der Nähe von Trogir, in der ersten Reihe zum Meer, ist eine außergewöhnliche Investitionsmöglichkeit, ein Haus in mediterraner Umgebung zu bauen.
Grundstücksfläche: 605 m2, mit wunderschönem Meerblick, Privatsphäre und Ruhe.
Geplante Luxusvilla auf drei Etagen (295,5 m2 Wohnfläche + 190 m2 Terrasse)
- Erdgeschoss: Eingangsbereich mit Garderobe und WC, Küche, Esszimmer, geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, Esszimmer im Freien, Swimmingpool (30 m2) und Loungebereich.
- Erster Stock: zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad und Balkon mit Meerblick.
- Zweiter Stock: zwei Schlafzimmer mit Badezimmern und ein geräumiger Balkon.
Alle Etagen sind durch Innentreppen und einen Aufzug verbunden. Garage für zwei Autos (26 m2).
Zeitgenössisches Design mit großen Glasflächen sorgt für Leichtigkeit und Kontakt zur Natur.
Ideal für alle, die Wert auf eine ruhige Umgebung am Meer, Komfort und mediterranen Lebensstil legen.
Weitere Vorteile: die Nähe zum internationalen Flughafen, zu See- und Touristenhäfen und zwei Nationalparks.
Nähere Informationen auf Anfrage.
Un terreno unico con licenza edilizia per una villa di lusso a Vinisce, vicino a Traù, in prima fila sul mare, rappresenta una straordinaria opportunità di investimento per costruire una casa in un ambiente mediterraneo.
Superficie del terreno: 605 m2, con splendida vista mare, privacy e tranquillità.
Villa di lusso progettata su tre piani (295,5 m2 superficie abitabile + 190 m2 terrazza)
- Piano terra: ingresso con guardaroba e bagno di servizio, cucina, sala da pranzo, ampio soggiorno con accesso alla terrazza, sala da pranzo esterna, piscina (30 m2) e zona lounge.
- Primo piano: due camere da letto con bagno privato e balcone con vista mare.
- Secondo piano: due camere da letto con bagni e ampio balcone.
Tutti i piani sono collegati da scale interne e ascensore. Garage per due auto (26 m2).
Il design contemporaneo con ampie superfici vetrate garantisce ariosità e contatto con la natura.
Ideale per chi apprezza la tranquillità del mare, il comfort e lo stile di vita mediterraneo.
Ulteriori vantaggi: vicinanza all'aeroporto internazionale, ai porti nautici e turistici e a due parchi nazionali.
Ulteriori informazioni su richiesta.
A unique plot of land with a building permit for a luxury villa in Vinišće, near Trogir, in the first row to the sea, is an extraordinary investment opportunity to build a home in a Mediterranean setting.
Land area: 605 m2, with a beautiful sea view, privacy and peace.
Planned luxury villa on three floors (295.5 m2 living area + 190 m2 terrace)
- Ground floor: entrance area with wardrobe and toilet, kitchen, dining room, spacious living room with access to the terrace, outdoor dining room, swimming pool (30 m2) and lounge area.
- First floor: two bedrooms with private bathrooms and a balcony with a sea view.
- Second floor: two bedrooms with bathrooms and a spacious balcony.
All floors are connected by internal stairs and an elevator. Garage for two cars (26 m2).
Contemporary design with large glass surfaces provides airiness and contact with nature.
Ideal for those who value a peaceful environment by the sea, comfort and Mediterranean lifestyle.
Additional advantages: proximity to the international airport, nautical and tourist ports and two national parks.
More information on request.
Un terrain unique avec permis de construire pour une villa de luxe à Vinisce, près de Trogir, en première rangée de la mer, est une opportunité d'investissement extraordinaire pour construire une maison dans un cadre méditerranéen.
Superficie du terrain : 605 m2, avec une belle vue mer, intimité et tranquillité.
Villa de luxe planifiée sur trois étages (295,5 m2 habitables + 190 m2 de terrasse)
- Rez-de-chaussée : entrée avec placard et WC, cuisine, salle à manger, séjour spacieux avec accès à la terrasse, salle à manger extérieure, piscine (30 m2) et coin salon.
- Au premier étage : deux chambres avec salles de bains privatives et un balcon avec vue mer.
- Deuxième étage : deux chambres avec salles de bains et un balcon spacieux.
Tous les étages sont reliés par des escaliers intérieurs et un ascenseur. Garage pour deux voitures (26 m2).
Le design contemporain avec de grandes surfaces vitrées offre légèreté et contact avec la nature.
Idéal pour ceux qui apprécient un environnement paisible au bord de la mer, le confort et le style de vie méditerranéen.
Avantages supplémentaires : proximité de l'aéroport international, des ports nautiques et touristiques et de deux parcs nationaux.
Plus d'informations sur demande.
