Opis
Na južni strani otoka Šolta, v obalni vasi Grohote, se nahaja skrbno obdelan oljčnik s skupno površino 2.422 m², idealen za tiste, ki iščejo kmetijsko zemljišče v neposredni bližini morja.
Na parceli je 34 dobro vzdrževanih oljk, starih več kot 50 let, z odličnim potencialom za pridelavo domačega oljčnega olja. Ob zemljišču poteka vodovodna napeljava, dostop pa je urejen po lepi makadamski cesti.
Oddaljenost od morja je le 270 metrov, lega na južni strani otoka pa zagotavlja veliko sončne svetlobe in ugodne pogoje za gojenje oljk.
Za več informacij nas prosimo kontaktirajte.
Na južnoj strani Šolte, u mjestu Grohote, smješten je odlično održavani maslinik površine 2.422 m², idealan za one koji traže poljoprivredno zemljište u neposrednoj blizini mora.
Na parceli se nalaze 34 dobro održavane masline starije od 50 godina, s izvrsnim potencijalom za proizvodnju domaćeg ulja. Uz zemljište prolazi vodovod, a pristup je osiguran urednim makadamskim putem.
Udaljenost od mora iznosi svega 270 metara, a položaj na južnoj strani otoka pruža obilje sunca i povoljne uvjete za uzgoj maslina.
Za više informacija, slobodno nas kontaktirajte.
Auf der Südseite der Insel Solta, im Küstendorf Grohote, befindet sich ein sorgfältig kultivierter Olivenhain mit einer Gesamtfläche von 2.422 m², ideal für diejenigen, die landwirtschaftliche Flächen in unmittelbarer Meeresnähe suchen.
Das Grundstück verfügt über 34 gut gepflegte Olivenbäume, die über 50 Jahre alt sind und ein hervorragendes Potenzial für die Herstellung von hausgemachtem Olivenöl bieten. Eine Wasserversorgungsleitung verläuft entlang des Grundstücks, und der Zugang erfolgt über eine schöne Schotterstraße.
Die Entfernung zum Meer beträgt nur 270 Meter, und die Lage auf der Südseite der Insel bietet viel Sonnenlicht und günstige Bedingungen für den Olivenanbau.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Sul lato meridionale dell'isola di Solta, nel villaggio costiero di Grohote, si trova un uliveto accuratamente coltivato con una superficie totale di 2.422 m², ideale per chi cerca terreni agricoli in prossimità del mare.
Il terreno presenta 34 ulivi ben curati, che hanno più di 50 anni, con un eccellente potenziale per la produzione di olio d'oliva fatto in casa. Una linea di approvvigionamento idrico corre lungo il terreno e l'accesso è fornito tramite una bella strada sterrata.
La distanza dal mare è di soli 270 metri e la posizione sul lato meridionale dell'isola offre abbondante luce solare e condizioni favorevoli per la coltivazione degli ulivi.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
On the southern side of the island of Šolta, in coastal village Grohote, there is a carefully cultivated olive grove with a total area of 2,422 m², ideal for those looking for agricultural land in close proximity to the sea.
The plot features 34 well-maintained olive trees on the plot, that are over 50 years old, with excellent potential for producing homemade olive oil. A water supply line runs along the land, and access is provided via a nice gravel road.
The distance from the sea is only 270 meters, and the position on the southern side of the island provides plenty of sunlight and favorable conditions for olive cultivation.
For more information, feel free to contact us.
Sur le côté sud de l'île de Solta, dans le village côtier de Grohote, se trouve une oliveraie soigneusement cultivée d'une superficie totale de 2 422 m², idéale pour ceux qui recherchent des terres agricoles à proximité de la mer.
La parcelle comprend 34 oliviers bien entretenus, âgés de plus de 50 ans, avec un excellent potentiel pour la production d'huile d'olive maison. Une conduite d'eau longe le terrain et l'accès est assuré par un joli chemin de gravier.
La distance de la mer n'est que de 270 mètres, et la position sur le côté sud de l'île offre beaucoup de soleil et des conditions favorables à la culture des oliviers.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
