Napiši poruku Dogovor termina za pokazivanje

Šifra

2755-1

Status

slobodno

Stanje

delimično renoviran

Vrsta i tip objekta

Stan dvosoban

Veličina

57 m²

Sprat

Br. soba

Br. spavaćih soba

Br. kupatila

Opis

Blizina dućana,Blizina plaže,Namješteno,Opremljena kuhinja,Pogled na more otvoren
U ponudi je atraktivan stan površine 57 m2, smješten na drugom katu trokatnice u samom centru Umaga. Ovaj 2,5-sobni stan (2S+DB) odlikuje se izvrsnom pozicijom na zadnjem katu, što osigurava dodatnu privatnost i mir.
Stan ima dvije spavaće sobe te dnevni boravak, a jugozapadna orijentacija omogućuje obilje prirodnog svjetla tijekom cijelog dana. Iz stana se pruža lijep pogled na more i okolicu, a dodatnu vrijednost daje terasa, idealna za opuštanje na otvorenom.
Unutrašnjost stana opremljena je kuhinjom s aparatima, kadom, TV-om i krevetima, što omogućuje novo vlasniku brzu useljivost. Za grijanje i hlađenje koriste se struja, klima uređaj i kamin, što pruža fleksibilnost i ugodan boravak tijekom cijele godine.
Lokacija stana izdvaja se kao jedna od glavnih prednosti – nalazi se u starom dijelu grada, neposredno pored mora, te je okružen svim bitnim sadržajima potrebnim za ugodan i praktičan život. Mirna pozicija unutar centra naselja dodatno doprinosi kvaliteti stanovanja, a vrlo sunčana lokacija čini stan posebno privlačnim.

Proponiamo un grazioso appartamento di 57 m², situato al secondo piano di un edificio di tre piani nel cuore di Umag. Questo appartamento di 2,5 locali (2 camere da letto + soggiorno) si caratterizza per l\'eccellente posizione all\'ultimo piano, che garantisce maggiore privacy e tranquillità.
L\'appartamento dispone di due camere da letto e un soggiorno, e l\'orientamento a sud-ovest assicura un\'abbondante luce naturale durante tutto il giorno. Offre una splendida vista sul mare e sulla zona circostante, e la terrazza, ideale per rilassarsi all\'aperto, rappresenta un ulteriore valore aggiunto.
L\'interno dell\'appartamento è dotato di cucina attrezzata, bagno con vasca, TV e letti, consentendo al nuovo proprietario di trasferirsi rapidamente. Il riscaldamento e il raffreddamento sono garantiti da elettricità, aria condizionata e camino, offrendo flessibilità e un piacevole soggiorno durante tutto l\'anno.
La posizione dell\'appartamento è uno dei principali vantaggi: si trova nella parte vecchia della città, proprio sul mare, ed è circondato da tutti i servizi essenziali per una vita piacevole e pratica. La posizione tranquilla nel centro dell\'abitato contribuisce ulteriormente alla qualità dell\'abitazione, e l\'ottima esposizione al sole rende l\'appartamento particolarmente attraente.

Close to the shop,Close to the beach,Furnished,Equipped kitchen,Undisrupted sea views
We offer an attractive apartment of 57 m2, located on the second floor of a three-story building in the very center of Umag. This 2.5-room apartment (2 bedrooms + living room) is characterized by an excellent position on the top floor, which ensures additional privacy and peace.
The apartment has two bedrooms and a living room, and the southwest orientation allows for plenty of natural light throughout the day. The apartment offers a beautiful view of the sea and the surrounding area, and the terrace, ideal for relaxing outdoors, provides additional value.
The interior of the apartment is equipped with a kitchen with appliances, a bathtub, a TV and beds, which allows the new owner to move in quickly. Electricity, air conditioning and a fireplace are used for heating and cooling, which provides flexibility and a pleasant stay throughout the year.
The location of the apartment stands out as one of the main advantages - it is located in the old part of the town, right by the sea, and is surrounded by all the essential amenities necessary for a pleasant and practical life. The quiet position within the center of the settlement further contributes to the quality of housing, and the very sunny location makes the apartment particularly attractive.