Opis
Dobrodošli ob izjemni priložnosti za lastništvo modernega enosobnega apartmaja v slikovitem Svetem Filipu in Jakovu, blizu Zadra. Ta izjemen apartma, ki obsega 56,60 m2 in ima vrt v izmeri 74 m2, se nahaja v drugem nadstropju elegantne stavbe in ponuja popolno mešanico luksuza, udobja in neprecenljivega pogleda na kristalno čisto Jadransko morje. Lokacija je izjemna, saj zagotavlja bližino vseh bistvenih dobrin – od čudovitih plaž in restavracij do trgovin – kar omogoča sproščen mediteranski življenjski slog.
Notranjost apartmaja izžareva sodoben dizajn in funkcionalnost. Prostorna dnevna soba je elegantno povezana s popolnoma opremljeno kuhinjo, kar ustvarja odprt in zračen prostor, idealen za druženje. Iz dnevne sobe stopite na vabljiv balkon, vašo zasebno oazo, ki ponuja spektakularen panoramski pogled na morje, popoln za uživanje v jutranji kavi ali romantičnih sončnih zahodih. Spalnica je zasnovana za maksimalno udobje, medtem ko sodobna kopalnica z visokokakovostnimi zaključki dopolnjuje vtis luksuza in praktičnosti.
Oprema apartmaja ustreza najvišjim standardom sodobnega življenja. Vgrajeno je visokokakovostno ALU pohištvo, ki zagotavlja odlično izolacijo in energetsko učinkovitost. Talno gretje zagotavlja prijetno toploto skozi vse leto, klimatske naprave pa optimalne temperature v poletnih mesecih. Skrbno izbrani visokokakovostni materiali so bili uporabljeni v vsakem detajlu, od tal do sanitarnih elementov, kar zagotavlja trajnost, estetiko in brezskrbno uživanje. Ta nepremičnina predstavlja mešanico vrhunske gradnje in premišljenega dizajna za udobno in sofisticirano življenje na Jadranu.
Za vsa dodatna vprašanja ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
Predstavljamo vam izuzetan jednosoban stan u slikovitom Svetom Filipu i Jakovu, nadomak Zadra. Ovaj moderni apartman, površine 56.60 m2 i vrtom površine 74 m2, smješten na drugom katu elegantne zgrade, nudi savršen spoj luksuza, udobnosti i neprocjenjivog pogleda na Jadransko more. Lokacija je izvanredna, osiguravajući blizinu svih bitnih sadržaja – od prekrasnih plaža i restorana do trgovina – što omogućuje opušten mediteranski životni stil.
Unutrašnjost stana odiše modernim dizajnom i funkcionalnošću. Prostrani dnevni boravak elegantno je povezan s potpuno opremljenom kuhinjom, stvarajući otvoren i prozračan prostor za druženje. Iz dnevnog boravka izlazi se na privlačan balkon, vašu privatnu oazu s koje se pruža spektakularan pogled na more, savršen za uživanje u jutarnjoj kavi ili romantičnim zalascima sunca. Spavaća soba je dizajnirana za maksimalnu udobnost, dok suvremena kupaonica s visokokvalitetnim završnim obradama upotpunjuje dojam luksuza i praktičnosti.
Oprema stana zadovoljava najviše standarde modernog življenja. Ugrađena je visokokvalitetna ALU stolarija za izvrsnu izolaciju i energetsku učinkovitost. Podno grijanje pruža ugodnu toplinu tijekom cijele godine, a klima uređaji osiguravaju optimalnu temperaturu ljetnih mjeseci. Pažljivo odabrani visokokvalitetni materijali korišteni su u svakom detalju, od podova do sanitarija, jamčeći trajnost, estetiku i bezbrižno uživanje. Ova nekretnina predstavlja spoj vrhunske gradnje i promišljenog dizajna za udoban i sofisticiran život na Jadranu.
Za sva dodatna pitanja i razgledavanje slobodno nas kontaktirajte
Willkommen zu einer außergewöhnlichen Gelegenheit, ein modernes Apartment mit einem Schlafzimmer im malerischen Sveti Filip i Jakov, in der Nähe von Zadar, zu besitzen. Dieses exquisite Apartment, das 56,60 m2 Wohnfläche und 74 m2 Gartenfläche umfasst, befindet sich im zweiten Stock eines eleganten Gebäudes und bietet eine perfekte Mischung aus Luxus, Komfort und einem unbezahlbaren Blick auf die kristallklare Adria. Die Lage ist hervorragend und gewährleistet die Nähe zu allen wichtigen Annehmlichkeiten – von schönen Stränden und Restaurants bis hin zu Geschäften – was einen entspannten mediterranen Lebensstil ermöglicht.
Das Interieur des Apartments strahlt modernes Design und Funktionalität aus. Ein geräumiges Wohnzimmer ist elegant mit einer voll ausgestatteten Küche verbunden und schafft einen offenen und luftigen Raum, ideal zum geselligen Beisammensein. Vom Wohnzimmer aus treten Sie auf einen einladenden Balkon, Ihre private Oase, die einen spektakulären Panoramablick auf das Meer bietet, perfekt, um den Morgenkaffee oder romantische Sonnenuntergänge zu genießen. Das Schlafzimmer ist auf maximalen Komfort ausgelegt, während ein modernes Badezimmer mit hochwertigen Oberflächen den Eindruck von Luxus und Praktikabilität vervollständigt.
Die Ausstattung des Apartments erfüllt die höchsten Standards modernen Wohnens. Hochwertige ALU-Tischlerei ist installiert und gewährleistet eine hervorragende Isolierung und Energieeffizienz. Eine Fußbodenheizung sorgt das ganze Jahr über für angenehme Wärme, und Klimaanlagen gewährleisten optimale Temperaturen in den Sommermonaten. Sorgfältig ausgewählte hochwertige Materialien wurden in jedem Detail verwendet, von den Böden bis zu den Sanitäranlagen, was Langlebigkeit, Ästhetik und unbeschwerten Genuss garantiert. Diese Immobilie stellt eine Mischung aus überlegener Konstruktion und durchdachtem Design für ein komfortables und anspruchsvolles Leben an der Adria dar.
Für weitere Fragen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Benvenuti a un'opportunità eccezionale per possedere un moderno appartamento con una camera da letto nella pittoresca Sveti Filip i Jakov, vicino a Zara. Questo squisito appartamento, che si estende su 56,60 m2 e con un giardino di 74 m2, si trova al secondo piano di un elegante edificio, offrendo una perfetta combinazione di lusso, comfort e una vista inestimabile sul cristallino Mare Adriatico. La posizione è eccezionale, garantendo la vicinanza a tutti i servizi essenziali – dalle bellissime spiagge e ristoranti ai negozi – consentendo uno stile di vita mediterraneo rilassato.
L'interno dell'appartamento emana design moderno e funzionalità. Un ampio soggiorno è elegantemente collegato a una cucina completamente attrezzata, creando uno spazio aperto e arioso ideale per socializzare. Dal soggiorno, si accede a un invitante balcone, la vostra oasi privata che offre una spettacolare vista panoramica sul mare, perfetta per godersi il caffè mattutino o romantici tramonti. La camera da letto è progettata per il massimo comfort, mentre un bagno contemporaneo con finiture di alta qualità completa l'impressione di lusso e praticità.
L'equipaggiamento dell'appartamento soddisfa i più alti standard di vita moderna. Sono installati serramenti in alluminio di alta qualità, garantendo un'eccellente isolamento ed efficienza energetica. Il riscaldamento a pavimento fornisce un piacevole calore durante tutto l'anno, e le unità di aria condizionata assicurano temperature ottimali durante i mesi estivi. Materiali di alta qualità accuratamente selezionati sono stati utilizzati in ogni dettaglio, dai pavimenti ai sanitari, garantendo durata, estetica e un godimento spensierato. Questa proprietà rappresenta una fusione di costruzione superiore e design accurato per una vita confortevole e sofisticata sull'Adriatico.
Per qualsiasi domanda aggiuntiva o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Welcome to an exceptional opportunity to own a modern one-bedroom apartment in the picturesque Sveti Filip i Jakov, near Zadar. This exquisite apartment, spanning 56.60 m2 and garden lend 74m2 is located on the second floor of an elegant building, offering a perfect blend of luxury, comfort, and an invaluable view of the crystal-clear Adriatic Sea. The location is outstanding, ensuring proximity to all essential amenities – from beautiful beaches and restaurants to shops – enabling a relaxed Mediterranean lifestyle.
The interior of the apartment exudes modern design and functionality. A spacious living room is elegantly connected to a fully equipped kitchen, creating an open and airy space ideal for socializing. From the living room, you step out onto an inviting balcony, your private oasis offering a spectacular panoramic sea view, perfect for enjoying morning coffee or romantic sunsets. The bedroom is designed for maximum comfort, while a contemporary bathroom with high-quality finishes completes the impression of luxury and practicality.
The apartment's equipment meets the highest standards of modern living. High-quality ALU joinery is installed, ensuring excellent insulation and energy efficiency. Underfloor heating provides pleasant warmth throughout the year, and air conditioning units ensure optimal temperatures during summer months. Carefully selected high-quality materials have been used in every detail, from floors to sanitary ware, guaranteeing durability, aesthetics, and carefree enjoyment. This property represents a blend of superior construction and thoughtful design for a comfortable and sophisticated life on the Adriatic.
For any additional questions or to arrange a viewing, feel free to contact us.
Bienvenue à une opportunité exceptionnelle de posséder un appartement moderne d'une chambre dans la pittoresque Sveti Filip i Jakov, près de Zadar. Cet appartement exquis, d'une superficie de 56,60 m2 et avec un jardin de 74 m2, est situé au deuxième étage d'un élégant immeuble, offrant un mélange parfait de luxe, de confort et une vue inestimable sur la mer Adriatique cristalline. L'emplacement est exceptionnel, assurant la proximité de toutes les commodités essentielles – des belles plages et restaurants aux magasins – permettant un style de vie méditerranéen détendu.
L'intérieur de l'appartement respire le design moderne et la fonctionnalité. Un salon spacieux est élégamment connecté à une cuisine entièrement équipée, créant un espace ouvert et aéré idéal pour socialiser. Depuis le salon, vous accédez à un balcon accueillant, votre oasis privée offrant une vue panoramique spectaculaire sur la mer, parfait pour savourer le café du matin ou des couchers de soleil romantiques. La chambre est conçue pour un confort maximal, tandis qu'une salle de bain contemporaine avec des finitions de haute qualité complète l'impression de luxe et de praticité.
L'équipement de l'appartement répond aux normes les plus élevées de la vie moderne. Des menuiseries ALU de haute qualité sont installées, assurant une excellente isolation et efficacité énergétique. Le chauffage au sol procure une chaleur agréable tout au long de l'année, et les unités de climatisation assurent des températures optimales pendant les mois d'été. Des matériaux de haute qualité soigneusement sélectionnés ont été utilisés dans chaque détail, des sols aux sanitaires, garantissant durabilité, esthétique et un plaisir sans souci. Cette propriété représente un mélange de construction supérieure et de design réfléchi pour une vie confortable et sophistiquée sur l'Adriatique.
Pour toute question supplémentaire ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
