Opis
Nahaja se v mirnem naselju, ki popolnoma združuje spokojnost z bližino morja, to svetlo in funkcionalno stanovanje je idealna izbira za družinsko življenje, poletni oddih ali pametno turistično naložbo.
Stanovanje ima dve udobni spalnici, kopalnico in prostoren odprt prostor, ki združuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo. Dnevni prostor se odpira na balkon z neoviranim pogledom na morje, kar zagotavlja popolno ozadje za sprostitev.
Kar resnično loči to nepremičnino, je vključenih 30 m2 podstrešnega prostora, ki ponuja neverjeten potencial za razširitev. Ta prostor se lahko preoblikuje v dodatno spalnico, domačo pisarno ali drugo kopalnico, kar ustvarja visoko vredno dvoetažno enoto.
Stanovanje se nahaja v visokokakovostni stavbi, ki zagotavlja dolgoročno vzdržljivost in energetsko učinkovitost. Lokacija je popolna za tiste, ki želijo pobegniti mestnemu hrupu; okolica ponuja popoln mir in tišino, medtem ko vas lahkoten 10-minutni sprehod pripelje do kristalno čiste plaže.
Vključeno je zasebno parkirno mesto, kar je pomembna prednost v poletnih mesecih. Nepremičnina se prodaja popolnoma opremljena in je pripravljena za takojšnjo vselitev ali oddajo brez dodatnih investicij.
Za dodatna vprašanja ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
U mirnom naselju na lokaciji koja spaja savršen mir i blizinu mora, prodaje se osunčan i funkcionalan stan idealan za obiteljski život, ljetni odmor ili turističku investiciju.
Stan se sastoji od dvije udobne spavaće sobe, kupaonice te prostranog "open-space" prostora u kojem su se smjestili kuhinja, blagovaonica i dnevni boravak. Iz dnevnog dijela izlazi se na balkon s kojeg se pruža otvoren pogled na more, pružajući savršenu kulisu za opuštanje.
Ono što ovu nekretninu čini jedinstvenom na tržištu je pripadajući tavanski prostor od 30 m2 koji nudi nevjerojatan potencijal za proširenje. Ovaj prostor možete transformirati u dodatnu spavaću sobu, radni studio ili kupaonicu, čime se dobiva dvoetažna stambena jedinica veće vrijednosti.
Stan je smješten u objektu vrhunske, kvalitetne gradnje, što jamči dugovječnost i nisku potrošnju energije.
Lokacija je idealna za one koji žele pobjeći od gradske buke. Stan se nalazi u okruženju potpune tišine, a laganom šetnjom stižete do kristalno čiste plaže za svega 10 minuta.
Uz stan dolazi i vlastito parkirno mjesto, što je velika prednost tijekom ljetnih mjeseci.
Nekretnina se prodaje potpuno namještena i spremna je za useljenje ili iznajmljivanje bez dodatnih ulaganja.
Za dodatna pitanja i razgled, stojimo na raspolaganju.
In einer friedlichen Siedlung gelegen, die Ruhe perfekt mit der Nähe zum Meer verbindet, ist diese helle und funktionale Wohnung eine ideale Wahl für Familienleben, einen Sommerurlaub oder eine kluge touristische Investition.
Die Wohnung verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen geräumigen offenen Bereich, der Küche, Ess- und Wohnzimmer integriert. Der Wohnbereich öffnet sich zu einem Balkon mit freiem Meerblick, der die perfekte Kulisse zum Entspannen bietet.
Was diese Immobilie wirklich auszeichnet, ist der inkludierte 30 m² große Dachbodenraum, der unglaubliches Erweiterungspotenzial bietet. Dieser Raum kann in ein zusätzliches Schlafzimmer, ein Home-Office oder ein zweites Badezimmer umgewandelt werden, wodurch eine hochwertige Maisonette-Einheit entsteht.
Die Wohnung befindet sich in einem hochwertigen Gebäude, das langfristige Haltbarkeit und Energieeffizienz gewährleistet. Die Lage ist perfekt für diejenigen, die dem Stadtlärm entfliehen möchten; die Umgebung bietet absolute Ruhe, während ein sanfter 10-minütiger Spaziergang Sie zu einem kristallklaren Strand führt.
Ein privater Parkplatz ist inklusive, was in den Sommermonaten ein erheblicher Vorteil ist. Die Immobilie wird voll möbliert verkauft und ist ohne zusätzliche Investitionen sofort bezugsfertig oder vermietbar.
Für weitere Fragen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
Situato in un insediamento tranquillo che combina perfettamente la serenità con la vicinanza al mare, questo appartamento luminoso e funzionale è la scelta ideale per la vita familiare, un rifugio estivo o un astuto investimento turistico.
L'appartamento dispone di due confortevoli camere da letto, un bagno e un'ampia zona a concetto aperto che integra cucina, sala da pranzo e soggiorno. La zona giorno si apre su un balcone con vista mare libera, offrendo lo sfondo perfetto per il relax.
Ciò che distingue veramente questa proprietà è lo spazio mansardato di 30 m² incluso, che offre un incredibile potenziale di espansione. Questo spazio può essere trasformato in una camera da letto aggiuntiva, un ufficio domestico o un secondo bagno, creando un'unità duplex di alto valore.
L'appartamento è situato in un edificio di alta qualità, garantendo durabilità a lungo termine ed efficienza energetica. La posizione è perfetta per coloro che cercano di sfuggire al rumore della città; i dintorni offrono completa pace e tranquillità, mentre una dolce passeggiata di 10 minuti vi porta a una spiaggia cristallina.
È incluso un posto auto privato, che è un vantaggio significativo durante i mesi estivi. La proprietà viene venduta completamente arredata ed è pronta per un immediato trasferimento o affitto senza alcun investimento aggiuntivo.
Per ulteriori domande o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
Located in a peaceful settlement that perfectly combines serenity with proximity to the sea, this bright and functional apartment is an ideal choice for family living, a summer retreat, or a savvy tourist investment.
The apartment features two comfortable bedrooms, a bathroom, and a spacious open-concept area that integrates the kitchen, dining, and living rooms. The living area opens onto a balcony with an unobstructed view of the sea, providing the perfect backdrop for relaxation.
What truly sets this property apart is the included 30 m2 attic space, offering incredible potential for expansion. This space can be transformed into an additional bedroom, a home office, or a second bathroom, creating a high-value duplex unit.
The apartment is situated in a high-quality building, ensuring long-term durability and energy efficiency. The location is perfect for those looking to escape the city noise; the surroundings offer complete peace and quiet, while a gentle 10-minute walk takes you to a crystal-clear beach.
A private parking space is included, which is a significant advantage during the summer months. The property is being sold fully furnished and is ready for immediate move-in or rental without any additional investment.
For further questions or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Situé dans un quartier paisible qui combine parfaitement la sérénité et la proximité de la mer, cet appartement lumineux et fonctionnel est un choix idéal pour la vie de famille, une retraite estivale ou un investissement touristique judicieux.
L'appartement comprend deux chambres confortables, une salle de bain et un vaste espace ouvert intégrant la cuisine, la salle à manger et le salon. Le salon s'ouvre sur un balcon offrant une vue imprenable sur la mer, créant le cadre parfait pour la détente.
Ce qui distingue vraiment cette propriété est l'espace mansardé de 30 m² inclus, offrant un potentiel incroyable d'agrandissement. Cet espace peut être transformé en une chambre supplémentaire, un bureau à domicile ou une deuxième salle de bain, créant ainsi une unité duplex de grande valeur.
L'appartement est situé dans un immeuble de haute qualité, garantissant une durabilité à long terme et une efficacité énergétique. L'emplacement est parfait pour ceux qui cherchent à échapper au bruit de la ville ; les environs offrent une paix et une tranquillité complètes, tandis qu'une douce promenade de 10 minutes vous mène à une plage aux eaux cristallines.
Une place de parking privée est incluse, ce qui est un avantage considérable pendant les mois d'été. La propriété est vendue entièrement meublée et est prête pour un emménagement immédiat ou une location sans aucun investissement supplémentaire.
Pour toute question supplémentaire ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
