Opis
Slatine, v prvem nadstropju novozgrajene stanovanjske stavbe s skupno tremi stanovanjskimi enotami, se nahaja popolnoma opremljeno stanovanje s pogledom na morje.
Stanovanje obsega hodnik, dve spalnici (ena ima teraso velikosti 4,29 m2), dve kopalnici, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo z izhodom na teraso (15,60 m2). Površina zaprtega stanovanjskega dela je 78,22 m2.
Stanovanju pripada garažno parkirno mesto s shrambo (29,54 m2) in zunanje nepokrito in ograjeno parkirno mesto s površino 10,68 m2.
Stavba se nahaja le nekaj korakov od plaže in morja ter v neposredni bližini vseh potrebnih dobrin (trgovine, restavracije, kavarne itd.).
Za vse dodatne informacije sem vam na voljo.
Slatine, na prvoj etaži novije izgrađenog stambenog objekta, koji broji ukupno tri stambene jedinice, položen je potpuno namješten stan s pogledom na more.
Stan je podijeljen na hodnik, dvije spavaće sobe ( od kojih jedna ima pripadajuću terasu površine 4, 29 m2 ) , dvije kupaonice, kuhinju s blagovaonicom, te dnevni boravak s izlazom na terasu ( 15, 60 m2 ). Površina zatvorenog stambenog dijela iznosi 78, 22 m2, dok je ukupna 123 m2.
Stanu pripada garažno parkirno mjesto sa spremom ( 29, 54 m2 ), te vanjsko nenatkriveno i ograđeno parkirno mjesto podne površine 10, 68 m2.
Zgrada se nalazi na samo nekoliko koraka od uređene plaže i more, te u neposrednoj blizini svih potrebnih sadržaja ( trgovina, restorana, kafića,… ).
Za sve ostale informacije, stojim na raspolaganju.
Slatine, im ersten Stock eines neu errichteten Wohngebäudes mit insgesamt drei Wohneinheiten, befindet sich eine komplett möblierte Wohnung mit Meerblick.
Die Wohnung ist aufgeteilt in einen Flur, zwei Schlafzimmer (eines davon mit einer Terrasse von 4,29 m2), zwei Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse (15,60 m2). Die Fläche des geschlossenen Wohnbereichs beträgt 78,22 m2.
Zur Wohnung gehören ein Garagenstellplatz mit Abstellraum (29,54 m2) sowie ein nicht überdachter und umzäunter Außenstellplatz mit einer Fläche von 10,68 m2.
Das Gebäude liegt nur wenige Schritte vom Strand und dem Meer entfernt und in unmittelbarer Nähe aller notwendigen Annehmlichkeiten (Geschäfte, Restaurants, Cafés usw.).
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Slatine, al primo piano di un edificio residenziale di nuova costruzione, composto da sole tre unità abitative, si trova un appartamento completamente arredato con vista sul mare.
L'appartamento è suddiviso in un ingresso, due camere da letto (una delle quali con terrazzo di 4,29 m2), due bagni, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con accesso al terrazzo (15,60 m2). La superficie della parte residenziale chiusa è di 78,22 m2.
L'appartamento dispone di un posto auto in garage con deposito (29,54 m2) e di un posto auto esterno scoperto e recintato con una superficie di 10,68 m2.
L'edificio si trova a pochi passi dalla spiaggia e dal mare e nelle immediate vicinanze di tutti i servizi necessari (negozi, ristoranti, caffè, ecc.).
Per qualsiasi ulteriore informazione, resto a vostra disposizione.
Slatine, on the first floor of a newly built residential building, which has a total of three residential units, there is a fully furnished apartment with a view of the sea.
The apartment is divided into a hallway, two bedrooms (one of which has a terrace of 4.29 m2), two bathrooms, a kitchen with a dining room, and a living room with access to the terrace (15.60 m2). The area of the closed residential part is 78.22 m2.
The apartment has a garage parking space with storage (29.54 m2), and an outdoor uncovered and fenced parking space with a floor area of 10.68 m2.
The building is located just a few steps from the beach and the sea, and in the immediate vicinity of all necessary amenities (shops, restaurants, cafes, etc.).
For all other information, I am at your disposal.
Slatine, au premier étage d'un immeuble résidentiel récemment construit, qui compte au total trois logements, se trouve un appartement entièrement meublé avec vue sur la mer.
L'appartement est divisé en un couloir, deux chambres (dont une avec une terrasse de 4,29 m2), deux salles de bains, une cuisine avec une salle à manger et un salon avec accès à la terrasse (15,60 m2). La superficie de la partie résidentielle fermée est de 78,22 m2.
L'appartement dispose d'un garage avec rangement (29,54 m2) et d'une place de parking extérieure non couverte et clôturée d'une superficie de 10,68 m2.
L'immeuble est situé à quelques pas de la plage et de la mer, et à proximité immédiate de toutes les commodités nécessaires (commerces, restaurants, cafés, etc.).
Pour toute autre information, je reste à votre disposition.
