Stan četvorosoban, Primorsko-goranska žup., Kastav - Okolica, Rubeši

Na prodaju je moderan i funkcionalan stan na Rubešima. Stan se sastoji od prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, tri spavaće sobe, dvije kupaonice, hodnika i lođe. Stan je opremljen podnim grijanjem i klima uređajima, a pripadaju mu i spremište u podrumu te dva parkirna mjesta. Nekretnina se nalazi na odličnoj lokaciji u neposrednoj blizini škole i vrtića, što je čini idealnim izborom za obitelji s djecom. U blizini se nalaze i svi sadržaji potrebni za ugodan svakodnevni život – trgovine, javni prijevoz, sportski i rekreativni sadržaji.

In Rubeši steht eine moderne und funktionale Wohnung zum Verkauf. Die Wohnung besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Flur und einer Loggia. Sie ist mit Fußbodenheizung und Klimaanlage ausgestattet und verfügt außerdem über einen Abstellraum im Keller sowie zwei Parkplätze. Die Immobilie befindet sich in bester Lage in unmittelbarer Nähe zu einer Schule und einem Kindergarten und ist somit ideal für Familien mit Kindern. Alle Annehmlichkeiten des täglichen Lebens – Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel sowie Sport- und Freizeiteinrichtungen – sind ebenfalls in der Nähe.

Appartamento moderno e funzionale in vendita a Rubeši. L'appartamento è composto da un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, tre camere da letto, due bagni, disimpegno e loggia. È dotato di riscaldamento a pavimento e aria condizionata, e comprende anche un ripostiglio al piano interrato e due posti auto. L'immobile si trova in una posizione privilegiata, nelle immediate vicinanze di una scuola e di un asilo nido, il che lo rende la scelta ideale per famiglie con bambini. Nelle vicinanze si trovano inoltre tutti i servizi necessari per una piacevole vita quotidiana: negozi, trasporti pubblici, impianti sportivi e ricreativi.

A modern and functional apartment is for sale in Rubeši. The apartment consists of a spacious living room with kitchen and dining room, three bedrooms, two bathrooms, hallway and loggia. The apartment is equipped with underfloor heating and air conditioning, and also includes a storage room in the basement and two parking spaces. The property is located in a prime location in the immediate vicinity of a school and kindergarten, making it an ideal choice for families with children. All amenities necessary for a pleasant everyday life are also nearby - shops, public transport, sports and recreational facilities.