Stan apartman, Istarska županija, Medulin

Ovaj moderno uređen stan u Medulinu savršena je prilika za život ili odmor. Smješten na prvom katu, nudi 55 m² udobnog prostora s dvije spavaće sobe, dnevnim boravkom i kuhinjom. Sa samo 400 metara od centra i 800 metara od predivnog mora, uživat ćete u blizini svih sadržaja. Stan je opremljen sustavom grijanja na struju, klimom i sigurnosnim vratima, a parking je osiguran. Izgrađen 2024. godine, donosi spoj modernog dizajna i praktičnosti, idealan za život u ovom slikovitom dijelu Istre.

Diese modern eingerichtete Wohnung in Medulin ist die perfekte Gelegenheit für Leben oder Urlaub. Sie befindet sich im ersten Stock und bietet 55 m² komfortablen Wohnraums mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einer Küche. Nur 400 Meter vom Zentrum und 800 Meter vom wunderschönen Meer entfernt, genießen Sie die Nähe aller Annehmlichkeiten. Die Wohnung ist mit einer elektrischen Heizungsanlage, Klimaanlage und Sicherheitstüren ausgestattet, und Parkplätze sind gesichert. Baujahr 2024, verbindet sie modernes Design mit Praktikabilität und ist ideal für das Leben in diesem malerischen Teil Istriens.

Questo appartamento modernamente arredato a Medulin è un'opportunità perfetta per vivere o trascorrere le vacanze. Situato al primo piano, offre 55 m² di spazio confortevole con due camere da letto, un soggiorno e una cucina. Con soli 400 metri dal centro e 800 metri dal meraviglioso mare, godrete della vicinanza a tutti i servizi. L'appartamento è dotato di un sistema di riscaldamento elettrico, aria condizionata e porte di sicurezza, ed è disponibile un parcheggio. Costruito nel 2024, offre un mix di design moderno e praticità, ideale per vivere in questa pittoresca parte dell'Istria.

This modernly decorated apartment in Medulin is a perfect opportunity for living or vacationing. Located on the first floor, it offers 55 m² of comfortable space with two bedrooms, a living room, and a kitchen. Just 400 meters from the center and 800 meters from the beautiful sea, you will enjoy proximity to all amenities. The apartment is equipped with an electric heating system, air conditioning, and security doors, and parking is provided. Built in 2024, it combines modern design and practicality, making it ideal for living in this picturesque part of Istria.

Этот современно оформленный апартамент в Медулине — отличная возможность для жизни или отдыха. Расположенный на первом этаже, он предлагает 55 м² уютного пространства с двумя спальнями, гостиной и кухней. Всего в 400 метрах от центра и в 800 метрах от прекрасного моря, вы сможете наслаждаться близостью ко всем удобствам. Апартамент оборудован электрическим отоплением, кондиционером и безопасными дверями, а парковка обеспечена. Построенный в 2024 году, он сочетает в себе современный дизайн и практичность, идеально подходя для жизни в этом живописном уголке Истрии.