Stan dvosoban, Primorsko-goranska žup., Rijeka, Kozala

Prodaje se moderno uređen i vrlo ugodan stan u kojem je svaki detalj pažljivo biran kako bi prostor bio topao, funkcionalan i ugodan za život. Stan je tijekom cijelog dana pun prirodne svjetlosti, što mu daje poseban osjećaj prostranosti i topline. Stan se sastoji od dvije sobe, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i hodnika, a dodatnu vrijednost daje balkon s prijenosnim roštiljem. Uz stan dolazi i drvarnica u potkrovlju zgrade, vrtna kućica koja služi kao dodatna ostava te vrt na korištenje. Moderan raspored, puno dnevnog svjetla i dodatni prostor za odlaganje čine ovaj stan odličnim izborom za miran i ugodan život. Lokacija je posebno pogodna za obitelj s djecom jer se u blizini nalaze svi važni sadržaji poput škole, vrtića, trgovina, javnog prijevoza i ostalog potrebnog za svakodnevni život.

Eine modern eingerichtete und sehr komfortable Wohnung steht zum Verkauf. Jedes Detail wurde sorgfältig ausgewählt, um ein warmes, funktionales und behagliches Wohnambiente zu schaffen. Die Wohnung ist den ganzen Tag über lichtdurchflutet und wirkt dadurch besonders geräumig und einladend. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Wohnküche, einem Badezimmer und einem Flur. Ein Balkon mit tragbarem Grill bietet zusätzlichen Komfort. Zur Wohnung gehören außerdem ein Holzschuppen im Dachgeschoss, ein Gartenhaus, das als zusätzlicher Abstellraum dient, und ein Garten zur Mitbenutzung. Der moderne Grundriss, das viele Tageslicht und der zusätzliche Stauraum machen diese Wohnung zu einer ausgezeichneten Wahl für ein ruhiges und angenehmes Leben. Die Lage ist besonders für Familien mit Kindern geeignet, da alle wichtigen Einrichtungen wie Schulen, Kindergärten, Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel und alles, was man für den Alltag benötigt, in unmittelbarer Nähe liegen.

Appartamento moderno e molto confortevole in vendita, in cui ogni dettaglio è stato scelto con cura per rendere lo spazio accogliente, funzionale e confortevole. L'appartamento è inondato di luce naturale durante tutto il giorno, il che gli conferisce una particolare sensazione di spaziosità e calore. L'appartamento è composto da due camere da letto, una cucina con zona pranzo, un bagno e un corridoio, e un balcone con barbecue portatile è un ulteriore valore aggiunto. L'appartamento include anche una legnaia in mansarda, una casetta da giardino adibita a ripostiglio e un giardino a uso esclusivo. La disposizione moderna, la grande luminosità e gli spazi aggiuntivi rendono questo appartamento una scelta eccellente per una vita tranquilla e piacevole. La posizione è particolarmente adatta a una famiglia con bambini, poiché tutti i servizi essenziali come scuole, asili, negozi, trasporti pubblici e altri servizi necessari per la vita quotidiana sono nelle immediate vicinanze.

A modernly decorated and very comfortable apartment is for sale, in which every detail has been carefully chosen to make the space warm, functional and comfortable to live in. The apartment is full of natural light throughout the day, which gives it a special feeling of spaciousness and warmth. The apartment consists of two bedrooms, a kitchen with a dining room, a bathroom and a hallway, and an additional value is provided by a balcony with a portable barbecue. The apartment also comes with a woodshed in the attic of the building, a garden house that serves as an additional storage room and a garden for use. The modern layout, lots of daylight and additional storage space make this apartment an excellent choice for a peaceful and pleasant life. The location is especially suitable for a family with children because all important facilities such as schools, kindergartens, shops, public transport and other things necessary for everyday life are nearby.