Napiši poruku Dogovor termina za pokazivanje

Šifra

8078

Status

slobodno

Stanje

originalno stanje

Vrsta i tip objekta

Kuća samostalna kuća

Veličina

140 m²

Godina izgradnje

1993

Br. soba

Br. spavaćih soba

Br. kupatila

Opis

V mestu Stinica, na lepi in mirni lokaciji, je naprodaj samostojna hiša s čudovitim odprtim pogledom na morje. Morje in urejene plaže so oddaljene le 600 metrov, zaradi česar je ta nepremičnina idealna izbira za počitnice, namestitev ali turistični najem. Hiša je organizirana kot dvonadstropno stanovanje in je sestavljena iz treh spalnic, dveh kopalnic in kuhinje, povezane z jedilnico in dnevno sobo. Iz dnevne sobe se dostopa na dve prostorni terasi, ki nudita prijeten prostor za preživljanje časa na prostem in uživanje v pogledu na morje. Nepremičnini pripada garaža in dve parkirni mesti znotraj vrta, dodatno parkirišče pa je možno ob sami hiši. Zaradi mirnega okolja, odprtega pogleda na morje in dobre povezave z obalo predstavlja ta nepremičnina odlično priložnost za vse, ki iščejo kvaliteten dom ali naložbo na atraktivni lokaciji. Za več informacij in organizacijo ogleda nas kontaktirajte.

U mjestu Stinica, na lijepoj i mirnoj lokaciji, prodaje se samostojeća kuća s prekrasnim otvorenim pogledom na more. More i uređene plaže udaljeni su svega 600 metara, što ovu nekretninu čini idealnim izborom za odmor, stanovanje ili turistički najam. Kuća je u naravi organizirana kao dvoetažni stan te se sastoji od tri spavaće sobe, dvije kupaonice te kuhinje povezane s blagovaonicom i dnevnim boravkom. Iz dnevnog dijela izlazi se na dvije prostrane terase koje pružaju ugodan prostor za boravak na otvorenom i uživanje u pogledu na more. Nekretnini pripada garaža te dva parkirna mjesta unutar okućnice, a dodatni parking dostupan je i uz samu kuću. Zahvaljujući mirnom okruženju, otvorenom pogledu na more i dobroj povezanosti s obalom, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za sve koji traže kvalitetan dom ili investiciju na atraktivnoj lokaciji. Za više informacija i dogovor oko razgledavanja slobodno nas kontaktirajte.

In der Stadt Stinica, in schöner und ruhiger Lage, steht ein Einfamilienhaus mit herrlichem Blick auf das offene Meer zum Verkauf. Das Meer und gepflegte Strände sind nur 600 Meter entfernt, was diese Immobilie zu einer idealen Wahl für Urlaub, Unterkunft oder Touristenvermietung macht. Das Haus ist als zweistöckige Wohnung organisiert und besteht aus drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einer Küche, die mit dem Esszimmer und dem Wohnzimmer verbunden ist. Vom Wohnzimmer aus haben Sie Zugang zu zwei großzügigen Terrassen, die einen angenehmen Raum bieten, um Zeit im Freien zu verbringen und den Blick auf das Meer zu genießen. Das Anwesen verfügt über eine Garage und zwei Parkplätze im Garten. Zusätzliche Parkplätze stehen direkt neben dem Haus zur Verfügung. Dank der ruhigen Umgebung, dem offenen Meerblick und der guten Anbindung an die Küste stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit für alle dar, die ein hochwertiges Zuhause oder eine Investition in attraktiver Lage suchen. Für weitere Informationen und die Vereinbarung einer Tour können Sie uns gerne kontaktieren.

Nel comune di Stinica, in una posizione bella e tranquilla, è in vendita una casa indipendente con una bellissima vista aperta sul mare. Il mare e le spiagge ben curate distano solo 600 metri, il che rende questa proprietà la scelta ideale per vacanze, alloggio o affitto turistico. La casa è organizzata come un appartamento su due piani ed è composta da tre camere da letto, due bagni e una cucina collegata alla sala da pranzo e al soggiorno. Dal soggiorno si accede a due ampi terrazzi che offrono un piacevole spazio per trascorrere del tempo all'aria aperta e godersi la vista del mare. La proprietà dispone di un garage e due posti auto all'interno del giardino, inoltre è disponibile un ulteriore parcheggio adiacente alla casa stessa. Grazie all'ambiente tranquillo, alla vista aperta sul mare e al buon collegamento con la costa, questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per chi cerca una casa di qualità o un investimento in una posizione attraente. Per ulteriori informazioni e per organizzare un tour, non esitate a contattarci.

In the town of Stinica, in a beautiful and quiet location, a detached house with a beautiful open sea view is for sale. The sea and well-kept beaches are only 600 meters away, which makes this property an ideal choice for vacation, housing or tourist rental. The house is organized as a two-story apartment and consists of three bedrooms, two bathrooms and a kitchen connected to the dining room and living room. From the living room you can access two spacious terraces that provide a pleasant space for spending time outdoors and enjoying the view of the sea. The property has a garage and two parking spaces inside the garden, and additional parking is available next to the house itself. Thanks to the peaceful environment, open sea view and good connection to the coast, this property represents an excellent opportunity for anyone looking for a quality home or investment in an attractive location. For more information and to arrange a tour, feel free to contact us.