Kuća duplex, Splitsko-dalmatinska žup., Split

Pogled na more panoramski
Split, Marjan prodaja dvojna kuća, pogled na more
Na parceli od 550 m2 nalazi se prizemna kuća površine 70 m2.
Kuća je u naravi elegantan dvosoban stan, moderno uređen i opremljen, smješten na prekrasnoj lokaciji u blizini šume Marjan i centra grada.
Sastoji se od dvije spavaće sobe, kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom, kupaonicom i verandom. U dvorištu se nalazi i poseban objekt cca 10 m2 površine – ljetna kuhinja povezana sa vanjskim roštiljem.
Veličina parcele dozvoljava i dodatnu gradnju kuće (bilo u visinu ili širinu).
Kultivirana okućnica sa mediteranskim raslinjem osigurava hlad u toplijem godišnjem periodu. Prekrasan i otvoren panoramski pogled na more, koji neće biti zaklonjem nekom budućom gradnjom čine ovo nekretninu neponovljivom prilikom.
Ova nekretnina je idealna za obitelji koji traže mir i privatnost, također idealna za turistički najam zbog iznimne lokacije.

www.biliskov.com ID: 15595-1 

Blick aufs Meer panorama
Doppelhaushälfte mit Meerblick in Split, Marjan zu verkaufen
Auf einem 550 m² großen Grundstück befindet sich ein 70 m² großes Erdgeschosshaus.
Das Haus ist eine elegante, modern eingerichtete und ausgestattete Zweizimmerwohnung in wunderschöner Lage nahe dem Wald von Marjan und dem Stadtzentrum.
Es besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Wohnküche mit Essbereich, einem Badezimmer und einer Veranda. Im Garten befindet sich außerdem ein separates Gebäude von ca. 10 m² – eine Sommerküche mit angeschlossenem Grillplatz.
Das Grundstück bietet zudem die Möglichkeit einer Erweiterung des Hauses (in Höhe oder Breite).
Der gepflegte Garten mit mediterraner Vegetation spendet in der wärmeren Jahreszeit Schatten. Der wunderschöne, unverbaute Panoramablick auf das Meer macht diese Immobilie zu einer einzigartigen Gelegenheit.
Dieses Objekt ist ideal für Familien, die Ruhe und Privatsphäre suchen, und eignet sich aufgrund seiner außergewöhnlichen Lage auch hervorragend zur touristischen Vermietung.
www.biliskov.com  ID: 15595-1 

Vista mare panoramico
 

Panoramic sea views
Split, Marjan semi-detached house for sale, sea view
On a plot of 550 m2 there is a ground floor house of 70 m2.
The house is in nature an elegant two-bedroom apartment, modernly decorated and equipped, located in a beautiful location near the Marjan forest and the city center.
It consists of two bedrooms, a kitchen with a dining room and living room, a bathroom and a veranda. In the yard there is also a separate building of approximately 10 m2 - a summer kitchen connected to an outdoor barbecue.
The size of the plot also allows for additional construction of the house (either in height or width).
The cultivated garden with Mediterranean vegetation provides shade in the warmer season. The beautiful and open panoramic view of the sea, which will not be sheltered by any future construction, makes this property a unique opportunity.
This property is ideal for families looking for peace and privacy, also ideal for tourist rental due to its exceptional location.
www.biliskov.com  ID: 15595-1 

Вид на море панорамный