Kuća drugo, Istarska županija, Poreč

K279

Prekrasna obiteljska kuća sa dvorištem uz pregrađu Poreča,
uređeno, mirno mjesto sa sadržajem poput dućana,cafea i restorana.

Kuća se sastoji od 2 stana , svaki na jednoj etaži

prizemlje: hodnik, ostava, dnevni boravak i blagovaonica sa kuhinjom, izlaz na divno uređeno dvorište , djelomično natkriveno sa ljetnom kuhinjom
spavaća soba te kupaonica.
na prvom katu nalazi se hodnik, dnevni boravak izlaz na veliku terasu sa pogledom na more , kuhinja i blagovaonica , spavaća i kupaonica .
opremljena klima uređajima te peć na pelet
2 natkrivena parkirna mjesta

kopletno uređena i kvalitetno građena , vrlo dobra investicija !!!

K279

Schönes Familienhaus mit Garten am Stadtrand von Poreč,
Ein gepflegter, ruhiger Ort mit Annehmlichkeiten wie Geschäften, Cafés und Restaurants.

Das Haus besteht aus 2 Wohnungen, die sich jeweils auf einer Etage befinden.

Erdgeschoss: Flur, Speisekammer, Wohnzimmer und Esszimmer mit Küche, Ausgang zu einem wunderschön angelegten Garten, teilweise überdacht mit einer Sommerküche
Schlafzimmer und Badezimmer.
Im ersten Stock gibt es einen Flur, ein Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse mit Meerblick, eine Küche und ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
ausgestattet mit Klimaanlage und Pelletofen
2 überdachte Parkplätze

Vollständig möbliert und gut gebaut, eine sehr gute Investition!!!

K279

Bella casa di famiglia con cortile alla periferia di Parenzo,
Un luogo tranquillo e ben tenuto, con servizi quali negozi, bar e ristoranti.

La casa è composta da 2 appartamenti, ciascuno su uno stesso piano.

Piano terra: ingresso, dispensa, soggiorno e sala da pranzo con cucina, uscita su un cortile splendidamente paesaggistico, parzialmente coperto con una cucina estiva
camera da letto e bagno.
Al primo piano si trova un disimpegno, soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo con vista mare, cucina e sala da pranzo, camera da letto e bagno.
dotato di aria condizionata e stufa a pellet
2 posti auto coperti

Completamente arredato e ben costruito, un ottimo investimento!!!

K279

Beautiful family house with a yard on the outskirts of Poreč,
a well-maintained, quiet place with amenities such as shops, cafes and restaurants.

The house consists of 2 apartments, each on one floor

ground floor: hallway, storage room, living room and dining room with kitchen, exit to a beautifully landscaped yard, partially covered with a summer kitchen
bedroom and bathroom.
on the first floor there is a hallway, living room with exit to a large terrace with a sea view, kitchen and dining room, bedroom and bathroom.
equipped with air conditioning and a pellet stove
2 covered parking spaces

completely furnished and well built, a very good investment!!!