Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Medulin

Medulin, naprodaj je hiša z bazenom, ki ima 2 apartmaja in konobo. Odlična lokacija, morje in plaža sta oddaljena 900m, center mesta pa 600m.
V pritličju hiše je konoba s kuhinjo, jedilnico in kopalnico.
V prvem nadstropju, ki je povezano z zunanjim stopniščem, se nahaja velika dnevna soba s prostorno pokrito teraso, 3 spalnice in 2 kopalnici.
V mansardi se nahaja apartma z 2 spalnicama in 1 kopalnico ter teraso s čudovitim pogledom na morje.
Hiša je obnovljena in opremljena sodobno in kvalitetno, oprema je vključena v ceno. Ima južno orientacijo, veliko naravne svetlobe in sonca.
Uspešno se oddaja v turistični sezoni in ima vso potrebno dokumentacijo.
Na parceli velikosti 600m2 se nahaja lepo urejen vrt z bazenom, prostorom za sončenje, žarom in parkiriščem za 5 vozil in čoln.
Od morja je oddaljena le 10 minut hoje, vsi potrebni objekti pa so v bližini. To je popolna nepremičnina za družinsko življenje, počitnice ali kot investicija za oddajo v najem.

Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi !

Več na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na tej spletni strani so zgolj informativne narave in jih je potrebno preveriti v naši agenciji.

OPOMBA: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, želimo pa biti čim bolj natančni in točni.

Medulin, prodaje se kuća sa bazenom koja ima 2 apartmana i konobu. Izvrsna lokacija, more i plaža su udaljeni 900m, a centar grada 600m.
U prizemlju kuće nalazi se konoba sa kuhinjom, blagovaonicom i kupaonicom.
Na prvom katu koji je povezan vanjskim stepenicama nalazi se veliki dnevni boravak s prostranom natkrivenom terasom, 3 spavaće sobe i 2 kupaonice.
U potkrovlju se nalazi apartman sa 2 spavaće sobe i 1 kupaonicom te terasom s prekrasnim pogledom na more.
Kuća je renovirana i moderno i kvalitetno namještena, oprema je uključena u cijenu. Južne je orijentacije, puno prirodnog svjetla i sunca.
Uspješno se iznajmljuje tijekom turističke sezone te posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.
Na parceli od 600m2 nalazi se lijepo uređena okućnica sa bazenom, sunčalištem, roštiljem i parkingom za 5 vozila i čamac.
Udaljen je svega 10 minuta hoda od mora, a svi potrebni sadržaji su u blizini. Ovo je savršena nekretnina za obiteljski život, odmor ili kao investicija za najam.

Svaki dan nešto novo - Više od 2000 nekretnina u našoj ponudi!

Više na: www.sonce-nepremicnine.si

Informacije na ovoj web stranici služe samo u informativne svrhe i treba ih provjeriti naša agencija.

NAPOMENA: Ne snosimo odgovornost za greške u opisu nekretnine, ali nastojimo biti što precizniji i točniji.

Medulin, ein Haus mit Swimmingpool steht zum Verkauf, das über 2 Wohnungen und eine Taverne verfügt. Ausgezeichnete Lage, das Meer und der Strand sind 900 m und das Stadtzentrum 600 m entfernt.
Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Taverne mit Küche, Esszimmer und Badezimmer.
Im ersten Stock, der durch eine Außentreppe verbunden ist, gibt es ein großes Wohnzimmer mit einer geräumigen überdachten Terrasse, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer.
Im Dachgeschoss befindet sich eine Wohnung mit 2 Schlafzimmern und 1 Badezimmer und einer Terrasse mit wunderschönem Meerblick.
Das Haus ist renoviert und modern und hochwertig eingerichtet, die Ausstattung ist im Preis inbegriffen. Es ist nach Süden ausgerichtet und bietet viel natürliches Licht und Sonne.
Es wird während der Touristensaison erfolgreich vermietet und verfügt über alle erforderlichen Unterlagen.
Auf dem 600 m² großen Grundstück befindet sich ein wunderschön angelegter Garten mit Swimmingpool, Liegewiese, Grill und Parkplatz für 5 Fahrzeuge und ein Boot.
Es ist nur 10 Gehminuten vom Meer entfernt und alle notwendigen Einrichtungen befinden sich in der Nähe. Dies ist die perfekte Immobilie für das Familienleben, den Urlaub oder als Mietinvestition.

Jeden Tag etwas Neues – Über 2000 Immobilien in unserem Angebot!

Mehr unter: www.sonce-nepremicnine.si

Die Informationen auf dieser Website dienen ausschließlich Informationszwecken und sollten von unserer Agentur überprüft werden.

HINWEIS: Wir sind nicht für Fehler in den Objektbeschreibungen verantwortlich, bemühen uns jedoch um größtmögliche Präzision und Genauigkeit.

Medolino è in vendita una casa con piscina, composta da 2 appartamenti e una taverna. Posizione eccellente, il mare e la spiaggia distano 900 metri, il centro città 600 metri.
Al piano terra della casa si trova una taverna con cucina, sala da pranzo e bagno.
Al primo piano, collegato tramite scala esterna, si trovano un ampio soggiorno con spaziosa terrazza coperta, 3 camere da letto e 2 bagni.
Nella mansarda si trova un appartamento con 2 camere da letto e 1 bagno e una terrazza con una bellissima vista sul mare.
La casa è ristrutturata e arredata in modo moderno e di alta qualità, l'attrezzatura è inclusa nel prezzo. È orientato a sud e riceve molta luce naturale e sole.
Viene affittato con successo durante la stagione turistica e dispone di tutta la documentazione necessaria.
Sul terreno di 600 m2 si trova uno splendido giardino paesaggistico con piscina, area solarium, barbecue e parcheggio per 5 veicoli e una barca.
Dista solo 10 minuti a piedi dal mare e tutti i servizi necessari si trovano nelle vicinanze. Questa è la proprietà perfetta per la vita in famiglia, le vacanze o come investimento per l'affitto.

Ogni giorno qualcosa di nuovo: più di 2000 immobili nella nostra offerta!

Maggiori informazioni su: www.sonce-nepremicnine.si

Le informazioni contenute in questo sito web hanno solo scopo informativo e devono essere verificate dalla nostra agenzia.

NOTA: non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma cerchiamo di essere il più precisi e accurati possibile.

Medulin, house with swimming pool for sale, 2 apartments and a tavern. Excellent location, the sea and beach are 900m away, and the town center is 600m away.
On the ground floor of the house there is a tavern with a kitchen, dining room and bathroom.
On the first floor, which is connected by an external staircase, there is a large living room with a spacious covered terrace, 3 bedrooms and 2 bathrooms.
In the attic there is an apartment with 2 bedrooms and 1 bathroom and a terrace with a beautiful sea view.
The house is renovated and furnished in a modern and high-quality way, the equipment is included in the price. It has a south orientation, lots of natural light and sun.
It is successfully rented out during the tourist season and has all the necessary documentation.
On the 600m2 plot there is a beautifully landscaped garden with a swimming pool, sunbathing area, barbecue and parking for 5 vehicles and a boat.
It is only a 10-minute walk from the sea and all necessary facilities are nearby. This is the perfect property for family life, holidays or as an investment for rental.

Something new every day - More than 2000 properties in our offer!

More at: www.sonce-nepremicnine.si

The information on this website is for informational purposes only and should be verified by our agency.

NOTE: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we aim to be as precise and accurate as possible.

В Медулине продается дом с бассейном, в котором есть 2 квартиры и таверна. Отличное расположение, море и пляж находятся в 900 метрах, а центр города — в 600 метрах.
На первом этаже дома находится таверна с кухней, столовой и ванной комнатой.
На втором этаже, куда ведет внешняя лестница, находится большая гостиная с просторной крытой террасой, 3 спальни и 2 ванные комнаты.
На мансардном этаже находятся апартаменты с 2 спальнями, 1 ванной комнатой и террасой с прекрасным видом на море.
Дом отремонтирован и обставлен современной и качественной мебелью, техника включена в цену. Квартира ориентирована на юг, много естественного света и солнца.
Успешно сдается в аренду в туристический сезон и имеет всю необходимую документацию.
На участке площадью 600 м2 расположен прекрасно благоустроенный сад с бассейном, зоной для загара, барбекю и парковкой на 5 автомобилей и лодку.
До моря всего 10 минут ходьбы, рядом есть все необходимые удобства. Это идеальная недвижимость для семейной жизни, отпуска или сдачи в аренду.

Каждый день что-то новое — более 2000 объектов недвижимости в нашем предложении!

Подробнее на: www.sonce-nepremicnine.si

Информация на этом сайте носит исключительно информационный характер и должна быть проверена нашим агентством.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мы не несем ответственности за любые ошибки в описаниях объектов недвижимости, но стремимся быть максимально точными и достоверными.

Medulin, une maison avec piscine est à vendre, qui dispose de 2 appartements et d'une taverne. Excellent emplacement, la mer et la plage sont à 900m, et le centre ville est à 600m.
Au rez-de-chaussée de la maison se trouve une taverne avec une cuisine, une salle à manger et une salle de bain.
Au premier étage, relié par un escalier extérieur, se trouve un grand salon avec une spacieuse terrasse couverte, 3 chambres et 2 salles de bains.
Au grenier se trouve un appartement avec 2 chambres et 1 salle de bain et une terrasse avec une belle vue mer.
La maison est rénovée et meublée de manière moderne et de haute qualité, l'équipement est inclus dans le prix. Il a une orientation sud, beaucoup de lumière naturelle et de soleil.
Il est loué avec succès pendant la saison touristique et dispose de toute la documentation nécessaire.
Sur le terrain de 600 m2 se trouve un jardin magnifiquement aménagé avec une piscine, un solarium, un barbecue et un parking pour 5 véhicules et un bateau.
Il se trouve à seulement 10 minutes à pied de la mer et toutes les commodités nécessaires sont à proximité. C'est la propriété parfaite pour la vie de famille, les vacances ou comme investissement locatif.

Quelque chose de nouveau chaque jour - Plus de 2000 biens dans notre offre !

Plus d'informations sur : www.sonce-nepremicnine.si

Les informations sur ce site Web sont fournies à titre informatif uniquement et doivent être vérifiées par notre agence.

REMARQUE : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions de propriétés, mais nous nous efforçons d'être aussi précis et exacts que possible.

Medulin, se vende casa con piscina, que dispone de 2 apartamentos y taberna. Excelente ubicación, el mar y la playa están a 900m y el centro de la ciudad a 600m.
En la planta baja de la casa hay una taberna con cocina, comedor y baño.
En la primera planta, conectada por una escalera exterior, hay un gran salón con una amplia terraza cubierta, 3 dormitorios y 2 baños.
En el ático hay un apartamento con 2 dormitorios y 1 baño y una terraza con una hermosa vista al mar.
La casa está reformada y amueblada de forma moderna y de alta calidad, el equipamiento está incluido en el precio. Tiene orientación sur, mucha luz natural y sol.
Se alquila con éxito durante la temporada turística y dispone de toda la documentación necesaria.
En la parcela de 600m2 hay un bonito jardín con piscina, zona para tomar el sol, barbacoa y aparcamiento para 5 vehículos y un barco.
Está a solo 10 minutos a pie del mar y todos los servicios necesarios están cerca. Esta es la propiedad perfecta para la vida familiar, vacaciones o como inversión de alquiler.

Algo nuevo cada día: ¡más de 2000 propiedades en nuestra oferta!

Más información en: www.sonce-nepremicnine.si

La información contenida en este sitio web es sólo para fines informativos y debe ser verificada por nuestra agencia.

NOTA: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero nuestro objetivo es ser lo más precisos y exactos posible.

Medulin shitet shtepia me pishine e cila ka 2 apartamente dhe nje taverne. Vendndodhja e shkëlqyer, deti dhe plazhi janë 900 m larg, dhe qendra e qytetit është 600 m larg.
Në katin e parë të shtëpisë ndodhet një tavernë me kuzhinë, dhomë ngrënie dhe banjo.
Në katin e parë, i cili lidhet me një shkallë të jashtme, ndodhet një sallon i madh me një tarracë të gjerë të mbuluar, 3 dhoma gjumi dhe 2 tualete.
Ne papafingo ndodhet nje apartament me 2 dhoma gjumi dhe 1 banjo dhe nje tarrace me pamje te bukur nga deti.
Shtepia eshte e rinovuar dhe e mobiluar ne menyre moderne dhe cilesore, paisjet jane te perfshira ne cmim. Ka orientim jugor, shumë dritë natyrale dhe diell.
Lëshohet me qira gjatë sezonit turistik dhe disponon të gjithë dokumentacionin e nevojshëm.
Ne truallin prej 600m2 ka nje kopsht te arreduar bukur me pishine, ambjent per banjo dielli, Barbecue dhe parkim per 5 automjete dhe nje varke.
Ndodhet vetem 10 minuta ne kembe nga deti, dhe te gjitha facilitetet e nevojshme jane prane. Kjo është prona perfekte për jetën familjare, pushime ose si një investim me qira.

Diçka e re çdo ditë - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!

Më shumë në: www.sonce-nepremicnine.si

Informacioni në këtë faqe interneti është vetëm për qëllime informative dhe duhet të verifikohet nga agjencia jonë.

SHËNIM: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimin e pronës, por synojmë të jemi sa më të saktë dhe të saktë.

Medulin, ett hus med pool är till salu, som har 2 lägenheter och en taverna. Utmärkt läge, havet och stranden ligger 900 meter bort, och stadens centrum ligger 600 meter bort.
På husets bottenvåning finns en taverna med kök, matsal och badrum.
På första våningen, som är förbunden med en extern trappa, finns ett stort vardagsrum med en rymlig täckt terrass, 3 sovrum och 2 badrum.
På vinden finns en lägenhet med 2 sovrum och 1 badrum och en terrass med vacker havsutsikt.
Huset är renoverat och inrett på ett modernt och högkvalitativt sätt, utrustningen ingår i priset. Den har en sydlig orientering, mycket naturligt ljus och sol.
Den hyrs ut framgångsrikt under turistsäsongen och har all nödvändig dokumentation.
På den 600m2 stora tomten finns en vackert anlagd trädgård med pool, solplats, grill och parkering för 5 fordon och en båt.
Det är bara 10 minuters promenad från havet, och alla nödvändiga faciliteter finns i närheten. Detta är den perfekta fastigheten för familjeliv, semester eller som en hyresinvestering.

Något nytt varje dag - Mer än 2000 fastigheter i vårt erbjudande!

Mer på: www.sonce-nepremicnine.si

Informationen på denna webbplats är endast för informationsändamål och bör verifieras av vår byrå.

OBS: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så exakta och korrekta som möjligt.

Medulin, na prodej dům s bazénem, který má 2 apartmány a hostinec. Výborná poloha, moře a pláž jsou vzdálené 900 m a centrum města 600 m.
V přízemí domu se nachází krčma s kuchyní, jídelnou a koupelnou.
V prvním patře, které je propojeno vnějším schodištěm, se nachází velký obývací pokoj s prostornou krytou terasou, 3 ložnice a 2 koupelny.
V podkroví je apartmán se 2 ložnicemi a 1 koupelnou a terasou s krásným výhledem na moře.
Dům je zrekonstruován a moderně a kvalitně zařízen, vybavení je zahrnuto v ceně. Má jižní orientaci, spoustu přirozeného světla a slunce.
V turistické sezóně je úspěšně pronajímán a má veškerou potřebnou dokumentaci.
Na pozemku 600 m2 je krásně upravená zahrada s bazénem, prostorem na opalování, grilem a parkovištěm pro 5 vozidel a loď.
Je to jen 10 minut chůze od moře a všechna potřebná zařízení jsou v blízkosti. Jedná se o ideální nemovitost pro rodinný život, dovolenou nebo jako investici k pronájmu.

Každý den něco nového - Více než 2000 nemovitostí v naší nabídce!

Více na: www.sonce-nepremicnine.si

Informace na tomto webu mají pouze informativní charakter a měly by být ověřeny naší agenturou.

POZNÁMKA: Neneseme odpovědnost za žádné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější a nejpřesnější.

Медулин, се продава куќа со базен која има 2 стана и таверна. Одлична локација, морето и плажата се оддалечени 900 метри, а центарот на градот е на 600 метри.
На приземје од куќата има таверна со кујна, трпезарија и бања.
На првиот кат, кој е поврзан со надворешно скалило, има голема дневна соба со пространа покриена тераса, 3 спални соби и 2 бањи.
На поткровје има стан со 2 спални соби и 1 бања и тераса со прекрасен поглед на море.
Куќата е реновирана и наместена на модерно и квалитетно, опремата е вклучена во цената. Има јужна ориентација, многу природна светлина и сонце.
Успешно се издава во туристичка сезона и ја поседува сета потребна документација.
На плацот од 600м2 има прекрасно уреден двор со базен, простор за сончање, скара и паркинг за 5 возила и чамец.
Од морето е на само 10 минути пешачење, а сите потребни содржини се во близина. Ова е совршен имот за семеен живот, одмор или како инвестиција за изнајмување.

Нешто ново секој ден - Повеќе од 2000 имоти во нашата понуда!

Повеќе на: www.sonce-nepremicnine.si

Информациите на оваа веб-страница се само за информативни цели и треба да бидат потврдени од нашата агенција.

ЗАБЕЛЕШКА: Ние не сме одговорни за какви било грешки во описот на имотот, но имаме за цел да бидеме што е можно попрецизни и точни.