Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Fažana

U samom srcu Fažane, svega nekoliko koraka od mora i živopisne rive, smjestila se ova šarmantna istarska kamena kuća koja pruža rijetku priliku za život ili odmor na jednoj od najtraženijih lokacija u Istri.
Kuća se nalazi uz povijesni trg i crkvu, u autentičnom mediteranskom ambijentu, okružena kamenim ulicama, restoranima, mirisom mora i atmosferom starog ribarskog mjesta koja Fažanu čini posebnom tijekom cijele godine.
Nekretnina se prostire na četiri etaže i nudi topao, ugodan i autentičan osjećaj boravka u tradicionalnoj kamenoj kući uz more.
Raspored: prizemlje: kuhinja s blagovaonicom i kupaonica 1. kat: spavaća soba s bračnim krevetom 2. kat: spavaća soba s bračnim krevetom i dodatnim ležajem potkrovlje: prostor za odmor s izlazom na krovnu terasu
Poseban doživljaj pruža upravo krovna terasa s pogledom na more, Brijune i zvonik crkve – savršeno mjesto za jutarnju kavu, večernu čašu vina ili uživanje u mediteranskim zalascima sunca.
Kuća je useljiva i redovito održavana: krov obnovljen 2021. godine uređena fasada obnovljena kupaonica terasa dodatno uređivana
Ova nekretnina nije klasičan apartman ili moderna novogradnja – ona predstavlja autentičan mediteranski stil života i idealna je za osobe koje traže karakter, lokaciju i posebnu atmosferu starog centra Fažane. Zbog svoje pozicije nekretnina predstavlja zanimljivu priliku kako za privatno korištenje, tako i za turistički najam. More, plaže, restorani, šetnica i svi sadržaji nalaze se doslovno na nekoliko koraka od kuće.
Za više informacija i razgledavanje slobodno nas kontaktirajte.

Im Herzen von Fažana, nur wenige Schritte vom Meer und der malerischen Uferpromenade entfernt, befindet sich dieses charmante istrische Steinhaus, das eine seltene Gelegenheit bietet, an einem der begehrtesten Orte Istriens zu leben oder Urlaub zu machen. Das Haus liegt neben dem historischen Platz und der Kirche, in einer authentischen mediterranen Umgebung, umgeben von Steinstraßen, Restaurants, dem Geruch des Meeres und der Atmosphäre eines alten Fischerdorfes, die Fažana das ganze Jahr über zu etwas Besonderem macht. Das Anwesen erstreckt sich über vier Etagen und bietet ein warmes, gemütliches und authentisches Gefühl eines Aufenthalts in einem traditionellen Steinhaus am Meer. Zeitplan: Erdgeschoss: Küche mit Esszimmer und Badezimmer 1 Etage: Schlafzimmer mit Doppelbett 2 Etage: Schlafzimmer mit Doppelbett und Zustellbett Dachgeschoss: Ruhebereich mit Zugang zur Dachterrasse Ein besonderes Erlebnis bietet die Dachterrasse mit Blick auf das Meer, Brijune und den Glockenturm der Kirche – der perfekte Ort für einen Morgenkaffee, ein abendliches Glas Wein oder das Genießen der mediterranen Sonnenuntergänge. Das Haus ist bewohnbar und wird regelmäßig gepflegt: Dach im Jahr 2021 renoviert verzierte Fassade renoviertes Badezimmer Terrasse zusätzlich eingerichtet Bei dieser Immobilie handelt es sich nicht um eine klassische Wohnung oder einen modernen Neubau – sie repräsentiert einen authentischen mediterranen Lebensstil und ist ideal für Menschen, die Charakter, Lage und die besondere Atmosphäre des alten Zentrums von Fažana suchen. Aufgrund seiner Lage stellt die Immobilie eine interessante Möglichkeit sowohl für die private Nutzung als auch für die touristische Vermietung dar. Das Meer, Restaurants, die Promenade und alle Annehmlichkeiten sind buchstäblich nur wenige Schritte vom Haus entfernt. Für weitere Informationen und Besichtigungen kontaktieren Sie uns bitte.

Nel cuore di Fasana, a pochi passi dal mare e dal pittoresco lungomare, si trova questa affascinante casa in pietra d'Istria, che offre una rara opportunità di vivere o trascorrere le vacanze in uno dei luoghi più ricercati dell'Istria. La casa si trova accanto alla storica piazza e alla chiesa, in un autentico ambiente mediterraneo, circondato da strade in pietra, ristoranti, l'odore del mare e l'atmosfera di un antico villaggio di pescatori che rende Fasana speciale tutto l'anno. La struttura si sviluppa su quattro piani e offre la sensazione calda, accogliente e autentica di soggiornare in una tradizionale casa in pietra in riva al mare. Planimetria: piano terra: cucina con sala da pranzo e bagno 1 piano: camera con letto matrimoniale 2 piano: camera con letto matrimoniale e letto aggiunto mansarda: zona relax con accesso alla terrazza panoramica Un'esperienza speciale è offerta dalla terrazza sul tetto con vista sul mare, su Brijune e sul campanile della chiesa - il luogo perfetto per un caffè mattutino, un bicchiere di vino la sera o per godersi i tramonti mediterranei. La casa è abitabile e regolarmente manutenuta: tetto ristrutturato nel 2021 facciata decorata bagno ristrutturato terrazza ulteriormente sistemata Questa proprietà non è un classico appartamento o un moderno edificio nuovo - rappresenta un autentico stile di vita mediterraneo ed è ideale per chi cerca il carattere, la posizione e l'atmosfera speciale del centro storico di Fasana. Per la sua posizione, l'immobile rappresenta un'interessante opportunità sia per uso privato che per locazione turistica. Il mare, i ristoranti, il lungomare e tutti i servizi sono letteralmente a pochi passi dalla casa. Per maggiori informazioni e visione contattateci.

In the very heart of Fažana, just a few steps from the sea and the picturesque waterfront, this charming Istrian stone house is located, which offers a rare opportunity to live or vacation in one of the most sought-after locations in Istria. The house is located next to the historic square and church, in an authentic Mediterranean setting, surrounded by stone streets, restaurants, the smell of the sea and the atmosphere of an old fishing village that makes Fažana special all year round. The property is spread over four floors and offers a warm, cozy and authentic feeling of staying in a traditional stone house by the sea. Schedule: ground floor: kitchen with dining room and bathroom 1 floor: bedroom with double bed 2 floor: bedroom with double bed and extra bed attic: relaxation area with access to the roof terrace A special experience is provided by the roof terrace with a view of the sea, Brijune and the bell tower of the church - the perfect place for a morning coffee, an evening glass of wine or enjoying the Mediterranean sunsets. The house is habitable and regularly maintained: roof renovated in 2021 decorated facade renovated bathroom terrace additionally arranged This property is not a classic apartment or a modern new building - it represents an authentic Mediterranean lifestyle and is ideal for people looking for character, location and the special atmosphere of the old center of Fažana. Due to its position, the property represents an interesting opportunity for both private use and tourist rental. The sea, restaurants, promenade and all amenities are literally a few steps from the house. For more information and viewing please contact us.