Opis
Na otoku Čiovo, v delu, ki administrativno pripada mestu Trogir, se nahaja gradbena parcela velikosti 682 m², na kateri je predvidena gradnja moderne vile z bazenom.
Navedena cena se nanaša na objekt v visoki neizdelani fazi gradnje, cena vključuje DDV.
Parcela je pravilne oblike in rahlo nagnjena proti morju, kar omogoča pogled na morje iz pritličja in zgornjih nadstropij. Vsi potrebni priključki se nahajajo ob sami parceli.
Za gradnjo stanovanjskega objekta s skupno površino 313 m² je bilo pridobljeno pravnomočno gradbeno dovoljenje. Projekt predvideva moderno vilo z bazenom, razporejeno v štirih etažah:
Klet: garaža
Pritličje: kuhinja, jedilnica, dnevna soba, kopalnica, shramba, terasa in bazen
Prvo in drugo nadstropje: štiri spalnice, vsaka s svojo kopalnico in teraso
Lokacija je izjemno privlačna – le nekaj minut hoje do urejenih plaž in tudi v neposredni bližini zgodovinskega jedra Trogirja.
Za vse dodatne informacije in podrobnosti o projektu smo vam na voljo.
Na otoku Čiovu, u dijelu koji administrativno pripada gradu Trogiru, nalazi se građevinsko zemljište površine 682 m², na kojem je planirana izgradnja moderne vile s bazenom.
Istaknuta cijena odnosi se na objekt u visokoj roh-bau fazi izgradnje, u cijenu je uključen PDV.
Parcela je pravilnog oblika i blago nagnuta prema moru, što omogućuje pogled na more iz prizemlja i s katova. Sva potrebna komunalna infrastruktura nalazi se uz samu parcelu.
Ishodovana je pravomoćna građevinska dozvola za izgradnju stambenog objekta ukupne površine 313 m². Projektom je predviđena moderna vila s bazenom, raspoređena na četiri etaže:
Suteren: garaža
Prizemlje: kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak, kupaonica, ostava, terasa i bazen
Prvi i drugi kat: četiri spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom i terasom
Lokacija je izuzetno atraktivna - svega nekoliko minuta hoda do uređenih plaža, a ujedno i u neposrednoj blizini povijesne jezgre Trogira.
Za sve dodatne informacije i detalje o projektu, stojimo vam na raspolaganju.
Auf der Insel Ciovo, in dem Teil, der administrativ zur Stadt Trogir gehört, befindet sich ein Baugrundstück von 682 m², auf dem der Bau einer modernen Villa mit Swimmingpool geplant ist.
Der angegebene Preis bezieht sich auf das Gebäude in einer weit fortgeschrittenen, unfertigen Bauphase, der Preis beinhaltet die Mehrwertsteuer.
Das Grundstück ist regelmäßig geformt und leicht zum Meer hin geneigt, was einen Meerblick vom Erdgeschoss und den oberen Etagen ermöglicht. Alle notwendigen Versorgungsleitungen befinden sich direkt neben dem Grundstück.
Eine endgültige Baugenehmigung für den Bau eines Wohngebäudes mit einer Gesamtfläche von 313 m² wurde erteilt. Das Projekt sieht eine moderne Villa mit Swimmingpool vor, die sich über vier Etagen erstreckt:
Keller: Garage
Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, Abstellraum, Terrasse und Swimmingpool
Erster und zweiter Stock: vier Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Terrasse
Die Lage ist äußerst attraktiv – nur wenige Gehminuten zu den gepflegten Stränden und auch in unmittelbarer Nähe des historischen Kerns von Trogir.
Für weitere Informationen und Details zum Projekt stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Sull'isola di Ciovo, nella parte che appartiene amministrativamente alla città di Trogir, si trova un terreno edificabile di 682 m², su cui è prevista la costruzione di una moderna villa con piscina.
Il prezzo indicato si riferisce all'edificio in una fase di costruzione avanzata ma non finita, il prezzo include l'IVA.
Il terreno ha una forma regolare e leggermente inclinata verso il mare, il che permette una vista sul mare dal piano terra e dai piani superiori. Tutte le utenze necessarie si trovano accanto al terreno stesso.
È stato ottenuto un permesso di costruzione definitivo per la costruzione di un edificio residenziale con una superficie totale di 313 m². Il progetto prevede una moderna villa con piscina, distribuita su quattro piani:
Seminterrato: garage
Piano terra: cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno, ripostiglio, terrazza e piscina
Primo e secondo piano: quattro camere da letto, ognuna con il proprio bagno e terrazza
La posizione è estremamente attraente – a pochi minuti a piedi dalle spiagge ben curate e anche nelle immediate vicinanze del centro storico di Trogir.
Siamo a vostra disposizione per qualsiasi informazione aggiuntiva e dettagli sul progetto.
On the island of Čiovo, in the part that administratively belongs to the city of Trogir, there is a building plot of 682 m², on which the construction of a modern villa with a swimming pool is planned.
The price indicated refers to the building in a high unfinished phase of construction, the price includes VAT.
The plot is regular in shape and slightly inclined towards the sea, which allows a view of the sea from the ground floor and the upper floors. All necessary utilities are located next to the plot itself.
A final building permit has been obtained for the construction of a residential building with a total area of 313 m². The project envisages a modern villa with a swimming pool, spread over four floors:
Basement: garage
Ground floor: kitchen, dining room, living room, bathroom, storage room, terrace and swimming pool
First and second floors: four bedrooms, each with its own bathroom and terrace
The location is extremely attractive - just a few minutes walk to the well-maintained beaches, and also in the immediate vicinity of the historic core of Trogir.
We are at your disposal for any additional information and details about the project.
Sur l'île de Ciovo, dans la partie qui appartient administrativement à la ville de Trogir, se trouve un terrain à bâtir de 682 m², sur lequel est prévue la construction d'une villa moderne avec piscine.
Le prix indiqué se réfère au bâtiment dans une phase de construction avancée mais inachevée, le prix inclut la TVA.
Le terrain est de forme régulière et légèrement incliné vers la mer, ce qui permet une vue sur la mer depuis le rez-de-chaussée et les étages supérieurs. Toutes les commodités nécessaires sont situées à côté du terrain.
Un permis de construire définitif a été obtenu pour la construction d'un bâtiment résidentiel d'une superficie totale de 313 m². Le projet prévoit une villa moderne avec piscine, répartie sur quatre étages :
Sous-sol : garage
Rez-de-chaussée : cuisine, salle à manger, salon, salle de bain, débarras, terrasse et piscine
Premier et deuxième étages : quatre chambres, chacune avec sa propre salle de bain et terrasse
L'emplacement est extrêmement attractif – à quelques minutes à pied des plages bien entretenues, et également à proximité immédiate du centre historique de Trogir.
Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire et détails sur le projet.
