Opis
Rovinj – Poslovni prostor prva vrsta do morja, 100 m², avtentičen prostor s karakterjem
Edinstven poslovni prostor je na voljo za najem na izjemni lokaciji v Rovinju – prva vrsta do morja, ki se nahaja v 1. nadstropju, s skupno površino 100 m².
Prostor izstopa po svojem avtentičnem rustikalnem značaju – leseni tramovi, visoki stropi in veliko naravne svetlobe ustvarjajo prijetno in navdihujoče vzdušje, idealno za kreativne in reprezentativne dejavnosti.
Ključne značilnosti:
100 m² odprtega prostora (open plan koncept)
Višina stropa pribl. 2,30 m + dodaten volumen zgoraj
Priključek za vodo na voljo
Možnost ponovne namestitve WC-ja
Dodatna shramba pribl. 10 m² v pritličju
Idealno za:
galerijo / razstavni prostor
umetniški ali kreativni studio
razstavni salon / concept store
pisarno s karakterjem
tihe ali reprezentativne poslovne dejavnosti
Čeprav se nahaja v 1. nadstropju (brez zasebne terase), lokacija in celotno vzdušje omogočata visoko privlačnost za poslovanje v enem izmed najbolj iskanih predelov Rovinja.
Cena je odvisna od predvidene uporabe in dogovora glede prilagoditve prostora.
Za več informacij me prosim kontaktirajte.
Rovinj – poslovni prostor 1. red do mora, 100 m², autentičan prostor s karakterom.
Iznajmljuje se jedinstven poslovni prostor na izuzetnoj lokaciji u Rovinju – prvi red do mora, smješten na 1. katu, ukupne površine 100 m².
Prostor se ističe autentičnim rustikalnim karakterom – drvene grede, visoki stropovi i obilje prirodnog svjetla stvaraju ugodan i inspirativan ambijent, idealan za kreativne i reprezentativne djelatnosti.
Osnovne informacije:
- 100 m² otvorenog prostora (open space koncept)
- visina stropa cca 2.30 m + dodatni volumen iznad
- priključak vode
- mogućnost ponovne izvedbe WC-a
- dodatna ostava/skladište cca 10 m² u prizemlju
Idealno za:
galeriju / izložbeni prostor
umjetnički ili kreativni studio
showroom / concept store
ured s karakterom
tihe djelatnosti ili reprezentativni prostor
Iako se nalazi na 1. katu (bez vlastite terase), lokacija i ambijent čine ga iznimno atraktivnim za poslovanje u jednoj od najtraženijih zona Rovinja.
Cijena ovisi o namjeni i dogovoru oko uređenja prostora.
Za više informacija stojimo na raspolaganju
Rovinj – Gewerbefläche in erster Reihe zum Meer, 100 m², authentischer Raum mit Charakter
Eine einzigartige Gewerbefläche steht in einer außergewöhnlichen Lage in Rovinj zur Miete – in erster Reihe zum Meer, im 1. Stock gelegen, mit einer Gesamtfläche von 100 m².
Der Raum besticht durch seinen authentischen rustikalen Charakter – Holzbalken, hohe Decken und viel Tageslicht schaffen eine angenehme und inspirierende Atmosphäre, ideal für kreative und repräsentative Aktivitäten.
Hauptmerkmale:
100 m² offener Raum (Open-Plan-Konzept)
Deckenhöhe ca. 2,30 m + zusätzliches Volumen darüber
Wasseranschluss vorhanden
Möglichkeit zur Neuinstallation eines WCs
Zusätzlicher Abstellraum ca. 10 m² im Erdgeschoss
Ideal für:
Galerie / Ausstellungsraum
Kunst- oder Kreativstudio
Showroom / Concept Store
Büro mit Charakter
ruhige oder repräsentative Geschäftsaktivitäten
Obwohl sich die Fläche im 1. Stock befindet (ohne private Terrasse), machen die Lage und die Gesamtatmosphäre sie äußerst attraktiv für Geschäfte in einer der begehrtesten Gegenden von Rovinj.
Der Preis hängt von der beabsichtigten Nutzung und der Vereinbarung bezüglich der Raumanpassung ab.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich gerne.
Rovigno – Spazio Commerciale Prima Fila al Mare, 100 m², Spazio Autentico con Carattere
Un unico spazio commerciale è disponibile in affitto in una posizione eccezionale a Rovigno – prima fila al mare, situato al 1° piano, con una superficie totale di 100 m².
Lo spazio si distingue per il suo autentico carattere rustico – travi in legno, soffitti alti e molta luce naturale creano un'atmosfera piacevole e stimolante, ideale per attività creative e rappresentative.
Caratteristiche principali:
100 m² open space (concetto open plan)
Altezza soffitto circa 2,30 m + volume aggiuntivo sopra
Allacciamento idrico disponibile
Possibilità di reinstallare un WC
Ulteriore ripostiglio di circa 10 m² al piano terra
Ideale per:
galleria / spazio espositivo
studio d'arte o creativo
showroom / concept store
ufficio con carattere
attività commerciali tranquille o rappresentative
Sebbene situato al 1° piano (senza terrazza privata), la posizione e l'atmosfera generale lo rendono estremamente attraente per le attività commerciali in una delle zone più ambite di Rovigno.
Il prezzo dipende dall'uso previsto e dall'accordo sull'adattamento dello spazio.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarmi.
Rovinj – Commercial Space First Row to the Sea, 100 m², Authentic Space with Character
A unique commercial space is available for rent in an exceptional location in Rovinj – first row to the sea, situated on the 1st floor, with a total area of 100 m².
The space stands out for its authentic rustic character – wooden beams, high ceilings, and plenty of natural light create a pleasant and inspiring atmosphere, ideal for creative and representative activities.
Key features:
100 m² open space (open plan concept)
Ceiling height approx. 2.30 m + additional volume above
Water connection available
Possibility to reinstall a WC
Additional storage room approx. 10 m² on the ground floor
Ideal for:
gallery / exhibition space
art or creative studio
showroom / concept store
office with character
quiet or representative business activities
Although located on the 1st floor (without a private terrace), the location and overall atmosphere make it highly attractive for business in one of the most sought-after areas of Rovinj.
Price depends on the intended use and agreement regarding space adaptation.
For more information, feel free to contact me.
Rovinj – Espace Commercial Première Ligne de Mer, 100 m², Espace Authentique avec Caractère
Un espace commercial unique est disponible à la location dans un emplacement exceptionnel à Rovinj – première ligne de mer, situé au 1er étage, avec une superficie totale de 100 m².
L'espace se distingue par son caractère rustique authentique – poutres en bois, hauts plafonds et beaucoup de lumière naturelle créent une atmosphère agréable et inspirante, idéale pour des activités créatives et représentatives.
Caractéristiques principales :
100 m² d'espace ouvert (concept open space)
Hauteur sous plafond env. 2,30 m + volume supplémentaire au-dessus
Raccordement à l'eau disponible
Possibilité de réinstaller un WC
Débarras supplémentaire d'env. 10 m² au rez-de-chaussée
Idéal pour :
galerie / espace d'exposition
atelier d'art ou créatif
showroom / concept store
bureau avec caractère
activités commerciales calmes ou représentatives
Bien que situé au 1er étage (sans terrasse privée), l'emplacement et l'atmosphère générale le rendent très attractif pour les affaires dans l'une des zones les plus recherchées de Rovinj.
Le prix dépend de l'utilisation prévue et de l'accord concernant l'adaptation de l'espace.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter.
