Новија приземна кућа близу међународних школа

Oddaja poslovnega prostora – lokal v središču Ljubljane

Na frekventni lokaciji v bližini Miklošičeve ulice in Grand hotela Union oddamo lep, vzdrževan in svetel lokal z večjim izložbenim oknom ter visokimi stropi (cca 4 m).

Prostor obsega prodajni del, garderobni prostor oz. priročno skladišče, čajno kuhinjo ter sanitarije.

Lokal je primeren za različne dejavnosti, kot so prodajalna z obutvijo, cvetličarna, turistična agencija, trgovina s spominki, odvetniška pisarna, trgovina s tehničnim blagom, nakitom, urami, telefoni ipd.

Obratovalni stroški znašajo približno 3,5 EUR/m2.

Prostor je takoj vseljiv.

Vredno ogleda!

Iznajmljujemo ugodan i svijetao poslovni prostor u samom srcu stare Ljubljane, s jedinstvenim pogledom na Prešernov trg. Prostor se nalazi u uređenoj građanskoj kući i u potpunosti je renoviran 2006. godine.

Funkcionalno osmišljeni prostori obuhvaćaju:

• recepciju,
• dva ureda,
• čajnu kuhinju,
• kupaonicu s tušem,
• odvojene sanitarije,
• lođu,
• ostavu.

Prostor je opremljen, pažljivo održavan te prikladan za različite poslovne djelatnosti (uredi, uslužne djelatnosti i sl.).

Useljavanje je moguće po dogovoru. Parkiranje je osigurano u obližnjoj garaži.

U neposrednoj blizini nalazi se sva potrebna infrastruktura (trgovine, banke, pošta, restorani, javni prijevoz).

Pozivamo vas na razgledavanje!

Wir vermieten einen angenehmen und hellen Geschäftsraum im Herzen der Altstadt von Ljubljana mit einem einzigartigen Blick auf den Prešernov trg. Der Raum befindet sich in einem gepflegten Bürgerhaus und wurde im Jahr 2006 vollständig renoviert.

Die funktional gestalteten Räume umfassen:

• Empfangsbereich,
• zwei Büros,
• Teeküche,
• Badezimmer mit Dusche,
• getrennte Sanitäranlagen,
• Loggia,
• Abstellraum.

Der Raum ist ausgestattet, sorgfältig instand gehalten und eignet sich für verschiedene Geschäftstätigkeiten (Büros, Dienstleistungsbetriebe usw.).

Der Einzug ist nach Vereinbarung möglich. Parkmöglichkeiten sind in der nahegelegenen Parkgarage gewährleistet.

In unmittelbarer Nähe befindet sich die gesamte notwendige Infrastruktur (Geschäfte, Banken, Post, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel).

Wir laden Sie herzlich zu einer Besichtigung ein!

Affittiamo un locale commerciale accogliente e luminoso nel cuore della vecchia Ljubljana, con una vista unica su Prešernov trg. Il locale si trova in un edificio borghese ben curato ed è stato completamente ristrutturato nel 2006.

Gli spazi funzionalmente progettati comprendono:

• reception,
• due uffici,
• angolo cottura,
• bagno con doccia,
• servizi igienici separati,
• loggia,
• ripostiglio.

Il locale è arredato, mantenuto con cura ed è adatto a diverse attività commerciali (uffici, servizi, ecc.).

Il trasferimento è possibile su accordo. Il parcheggio è garantito nel vicino garage.

Nelle immediate vicinanze si trovano tutte le infrastrutture necessarie (negozi, banche, ufficio postale, ristoranti, trasporto pubblico).

Vi invitiamo a visitare!

A nice, well maintained and bright place with a large window is located in a frequent location near Miklosic Street and Grand Hotel Union. But it represents the sales area, dressing room, kitchenette and toilets. Suitable for shoes shop, flower shop, travel agency, souvenir shop, law office, etc. Operating costs are approximately 2.5-3 eur / m2. Immediately available. Worth seeing! Worth seeing!